Ziua eliberării sau Ziua înfrângerii: disputa în curs de desfășurare cu privire la ceea numim 8 mai 1945. Ziua ilustrează relația dificilă pe care germanii o au cu istoria lor. Când Armata Roșie a ajuns la Berlin în urmă cu peste 75 de ani, a eliberat țara din estul Germaniei de regimul nazist.
Urmariti la goFM.ro, o corespondenta semnata Thomas MÖLLER (goFM Bayern)
Crimele pe care armata victorioasă le-a comis în zona de ocupație sovietică, inclusiv violul sistematic al femeilor, ar fi putut face dificilă percepția ocupației care a urmat predării ca eliberare.
Nu se știu prea multe despre viața de zi cu zi a ocupanților sovietici. Așa crede Elke Scherstjanoi, care și-a prezentat online cartea „Sieger Leben in Deutschland” online în Forumul literaturii de la Berlin din Casa Brecht. Istoricul a ales o abordare științifică populară și a publicat multe fotografii alături de interviuri contemporane cu martori oculari.
Autorul, care a crescut în Munții Minereului, a studiat în Uniunea Sovietică și cunoaște bine țara. Într-un mic oraș din Ural, a vorbit cu o moașă care s-a alăturat Armatei Roșii în 1943 și a lucrat într-un spital din Leipzig după război. Rolul său nu se potrivește cu imaginea rusului supărat. Când avea puțin sub 20 de ani, a călătorit prin Germania în zile libere și s-a înfrățit cu americanii. Din păcate, istoricul nu mai citește alte portrete. Asta ar fi făcut bine seara.
Legenda hoardelor mongole
Faptul că conversația dintre Scherstjanoi și istoricul Wolfgang Benz nu începe cu adevărat se datorează în principal acestuia din urmă. Benz susține o mulțime de timp de vorbire pentru el însuși și îl laudă pe colegul său pentru distrugerea legendelor că „soldații ruși capabili” au fost urmați de hoarde mongole care au comis crimele împotriva germanilor.
Scherstjanoi respinge acest merit, spunând că aceste „imagini grosolane” ale trupelor etnice uniforme au fost distruse de mult timp. 60-80% dintre soldații din Armata Roșie erau ruși. 5-10 la sută erau bielorusi și ucraineni, baltici, polonezi și alte naționalități erau, de asemenea, reprezentați în trupe mixte.
Scherstjanoi a fost surprins de ipoteza larg răspândită în rândul martorilor sovietici contemporani că nu există mulți naziști care să locuiască în zona de ocupație, „că principalii vinovați ar fi fost condamnați”. Observase de mai multe ori că martorii contemporani sovietici nu-i întrebaseră pe cetățenii germani despre trecutul lor nazist.
Despre partea germană, desigur, cetățenii sovietici nu sunt întotdeauna atât de deschisi în interior. Dacă ați fi în aer liber cu o uniformă sovietică, nu era neobișnuit să fiți atacați sau chiar umeziți cu apă fierbinte, spune Scherstjanoi.
Nu este surprinzător. Propaganda național-socialistă a adâncit. Oricine a ascultat discursuri de ură împotriva Uniunii Sovietice de ani de zile nu l-a uitat peste noapte. Legătura dintre bolșevism și iudaism în special a cauzat pagube permanente. Teoria „conspirației mondiale evreie-bolșevice” are și astăzi susținători.
