Madridul și Barcelona vor catalana recunoscută ca limbă oficială a Uniunii Europene. Consiliul Afaceri Generale al UE urmează să ia o decizie marți

• În ciuda acestui efort comun, este puțin probabil ca țările UE să fie de acord cu extinderea recunoașterii oficiale.
• Guvernul național de la Madrid și guvernul regional catalan de la Barcelona promovează împreună această propunere.
• Cetățenii UE au dreptul de a folosi oricare dintre cele 24 de limbi oficiale ale blocului pentru a comunica cu instituțiile.

Consiliul Afaceri Generale al UE urmează să decidă marți dacă va da undă verde propunerii Spaniei de a face din catalană, galeză și bască limbi oficiale ale UE.

Într-o poziție neobișnuit de unitară, guvernul național de la Madrid și guvernul regional catalan de la Barcelona promovează împreună această propunere. Aceasta este în întregime legată de eforturile premierului spaniol Pedro Sánchez de a rămâne în funcție după alegerile naționale neconcludente din iulie anul trecut, relatează Politico.

Liderul socialist Sánchez are nevoie de sprijinul separatiștilor catalani pentru a forma un guvern, iar recunoașterea limbii catalane ca limbă a UE este una dintre condiții. Cetățenii UE au dreptul de a folosi oricare dintre cele 24 de limbi oficiale ale blocului pentru a comunica cu instituțiile și de a primi răspunsuri în limba respectivă. În plus, toate legile, propunerile și deciziile UE – trecute, prezente și viitoare – trebuie să fie traduse în limbile recunoscute oficial.

Cu toate acestea, pentru a obține această recunoaștere este nevoie de sprijinul unanim al tuturor celor 27 de țări membre ale blocului. Înaintea votului, Serviciul de Externe al Spaniei a încercat să convingă omologii din întreaga Europă, iar diplomații oficiali ai țării au avut o coordonare slabă cu omologii lor catalani. În mod normal, interacțiunea dintre reprezentanții străini de la Madrid și Barcelona este rară și adesea tensionată.

Dar în perioada premergătoare votului de marți, oficiali de rang înalt care cunosc negocierile în curs, cărora li s-a acordat anonimatul pentru a vorbi liber despre acestea, la fel ca și ceilalți oficiali citați în acest articol, au declarat că există o determinare comună de a bloca recunoașterea UE, în ciuda neîncrederii istorice dintre cele două părți.

De-a lungul ultimului deceniu, Catalonia a încercat să înființeze „ambasade” în întreaga lume pentru a extinde „zona de influență geografică” a regiunii.

Citește și:

• 90 de secunde în Social Media, atât îi trebuie unei femei să se simtă neatrăgătoare. Ce impact au rețelele sociale asupra acestora
• Vreme caldă, dar și precipitații. Cum arată prognoza meteo până la mijlocul lunii octombrie
• Marcel Ciolacu a avut o întrevedere cu o delegaţie a companiei OMV Petrom: „Vom continua să sprijinim proiectul Neptun Deep şi să mergem înainte pe baza actualei forme a legii offshore”

The post Madridul și Barcelona vor catalana recunoscută ca limbă oficială a Uniunii Europene. Consiliul Afaceri Generale al UE urmează să ia o decizie marți appeared first on Aleph News.